SEMINARIO-TALLER REGIONAL SOBRE "POLÍTICAS Y PRODUCCIÓN DE MATERIALES EDUCATIVOS TEXTUALES Y PARATEXTUALES"

Quito, septiembre 24 del 2007, DINEIB.- Shuktak mamallaktakunapipash achka sami runakunami kawsan. Ecuadorpimi ashtawan ishkayshimi kawsaypura yachaytaka ñawpamunchik, shinapish shuktak kay shina yachaykunata pushakkunawan riksinakushpa kay llamkaykunata sumakyachika runa kawsaykunatami ashtawan sinchiyachin. Chay raykumi Quitopi tantanakukrinkuna tawka yachakkuna.
En Quito, del 25 al 27 de los corrientes, se dan cita especialistas en producción de materiales educativos interculturales para el aula, quienes realizarán un seminario taller regional sobre políticas y producción de materiales educativos textuales y paratextuales. Esta iniciativa es gracias al Proyecto Regional de Educación Intercultural Bilingüe de la Amazonía, EIBAMAZ, el mismo que se ejecuta en tres país: Bolivia, Perú y Ecuador. Este acto se realiza en la Sala de Conferencias de
Hotel Quito.
Según Fernando Yánez, este evento busca propiciar un espacio técnico, de diálogo, discusión e intercambio de experiencias del componente de producción de materiales educativos textuales y paratextuales, que permita a actores responsables de implementar los programas de educación intercultural bilingüe, EIBAMAZ-UNICEF y PROEIMCA-PNUD. Además conocer experiencias de producción de materiales y definir criterios básicos para la política de producción de materiales en el marco de la construcción de lazos regionales.
Este evento permitirá dialogar y emitir recomendaciones sobre la visibilización de los Pueblos Indígenas, eliminación de estereotipos y racismo en los libros de textos escolares en Bolivia, Ecuador y Perú, lo que permitirá generar espacios de reflexionar sobre la producción de los materiales lúdicos en la región.
Este evento de singuar importancia permitirá conocer las orientaciones curriculares, sociales, lingüísticos-culturales y políticos en los que se desenvuelve la producción de materiales educativos en Guatemala, Honduras, Bolivia, Ecuador y Perú. Se socializará las experiencias desarrolladas y avances del componente de producción de materiales de Guatemala, Honduras, Bolivia, Ecuador y Perú.
LOS PARTICIPANTES:
- Coordinación Ejecutiva Regional de Proyecto EIBAMAZ-UNICEF.
- Especialistas de Educación del programa PROEIMCA-PNUD de Guatemala y Honduras.
- Oficinas de UNICEF de Ecuador, Bolivia y Perú.
- Oficina Regional de UNICEF-TACRO-Panamá.
- Representantes, técnicos y autoridades de gobiernos de cinco países.
- Equipo Técnico Proyecto EIBAMAZ Ecuador.
- Consultores de EIBAMAZ Bolivia, Ecuador y Ecuador.
- Docentes y Técnicos en Educación Intercultural y Bilingüe
- Representante del Gobierno de Finlandia
AGENDA PARA EL MARTES 25 DE SEPTIEMBRE DEL 2007
En la mañana:
Registro de Participantes
Palabras de Bienvenida
Dra. Cristian Munduate
Representante de UNICEF Ecuador
Palabras Alusivas al Taller
Lic. German Jiménez
Vice-Ministro de Educación y Culturas, Bolivia
Palabras Inaugurales
Lic. Mariano Morocho
Director Nacional de Educación Intercultural Bilingüe, DINEIB-Ecuador .
Presentación de Los Participantes en la Reunión.
Conferencia Magistral: " Orientaciones para la Visibilización de los Pueblos Indígenas, Eliminación de Estereotipos y Racismo en los Libros de Textos Escolares en Bolivia, Ecuador y Perú "
Mg. Alicia Gonzáles,
Consultora UNICEF-EIBAMAZ Regional
Diálogo de la expositora con los participantes
REFRIGERIO
Conferencia : Aplicación del Sistema del Modelo de Educación Intercultural Bilingüe para la Amazonia Ecuatoriana
- AMEIBA-
Lic. Jaime Gayas
Director Regional de EIB para la Amazonía
Diálogo entre participantes y expositor
Conferencia: Materiales Paratextuales, Perspectiva desde el Aula Demostrativa
Dr. Fernando Yánez
UNICEF-EIBAMAZ Ecuador
Diálogo entre el expositor y participantes
ALMUERZO
En la tarde:
Conferencia: Consideraciones Pedagógicas y Lingüísticas en la Producción de Materiales para la EIB.
Mg. Adán Pari
UNICEF Bolivia
Diálogo entre los expositores y participantes
Marco curricular y política lingüística aplicada a la producción de materiales educativos en Guatemala.
Lic. Cayetano Rosales (DIGEBI-GUATEMALA)
Lic. Leonardo Cuj(DIGEBI-GUATEMALA )
REFRIGERIO
Dialogo entre expositores y participantes
Experiencias y Avances en el componente de Producción de Materiales de EIBAMAZ-BOLIVIA
Ministerio de Educación y Culturas de Bolivia.
Dialogo Final entre expositores y participantes
José M. Atupaña Guanolema
COMUNICADOR INTERCULTURAL DINEIB
www.dineib.edu.ec
comunicacioninter@dineib.edu.ec