|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAESTROS INTERCULTURALES YA CUENTAN CON UN CANCIONERO INFANTIL KICHWA
Este acto tendrá lugar este martes 18 de los corrientes, a las 9h00, en el Primer Salón de la Ciudad, del Municipio Metropolitano de Quito. El hacerlo en este lugar tiene también una explicación, es porque todos los espacios de la ciudad también deben ser utilizados por los indígenas y no ser exclusividad de ciertos sectores solamente. Son 32 temas que tratan los más variados campos del saber, del conocimiento, aspectos lúdicos, dice Ileana Soto, Especialista en Interculturalidad y que actualmente presta sus servicios para IBIS Dinamarca en Ecuador. Llevaron alrededor de 10 meses de trabajo. Los temas son creaciones de los niños y niñas que con sus juegos y su propio lenguaje estructuraron verdaderas poesías y que se musicalizaron con la ayuda de varios maestros, cuyas voces se escuchan en este trabajo. Este material va acompañado de carteles didácticos donde el niño podrá leer las letra de cada canción, tienen fotografías que muestran los más variados ambientes y que se combinan con dibujos. Con este esfuerzo se procura apoyar a los maestros en el fortalecimiento de la lengua kichwa con los niños, además sirve de enlace para tratar temas como pachamama, conocimientos astronómicos, el calendario agrario, el saber del mundo andino hasta la medicina o la alimentación, entre otros. Estos temas serán entregados a los centros educativos de la zona Quito, pero estarán a disposición de todos los maestros y quienes unan fuerzas por el desarrollo de la lengua y la cultura, finalizó Ileana Soto, quien ha trabajado durante mucho tiempo con pueblos indígenas del país, de Bolivia y Centroamérica. Compartimos un fragmento de este trabajo (descargue) José Atupaña Guanolema |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quito, diciembre 17 de 2007, DINEIB.- La Coordinación de la Zona Quito de Educación Intercultural Bilingüe de la Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe, con el apoyo de IBIS Dinamarca presentará su "Kawsay Taki", Cancionero Infantil Kichwa, resultado de la creatividad literaria y musical de los niños y niñas y sus maestros interculturales que son recogidos en dos CDs.
